alvin
（2021年6月3日，上海）今日，亚洲领先国际设计盛会“设计上海”2021于上海世博展览馆隆重开展，将于6月3日至6月6日为设计领域从业者和社会各界带来为期四天的世界一流水准设计盛会。今年第八届“设计上海”以“再生设计”为主题，从八大主题版块（当代设计、精典设计、厨卫设计、办公设计、新材料与应用、配饰设计、限量设计、TALENTS），“科勒精选·设计上海”设计论坛，创新工作坊，以及各类现场设计活动等维度，向公众展现“再生设计”时代下设计力量所创造的美好生活革新。今年“设计上海”将在去年的基础上继续扩大逾25%的展览面积，汇集来自全球逾30个国家和地区的400多个国内外高端设计品牌和独立设计师作品。
图：“设计上海”，亚洲高端国际设计展
出席本届“设计上海”开幕式的重要嘉宾有，英国驻上海总领事馆总领事Chris Wood先生；丹麦王国驻上海总领事馆总领事Jakob Linulf先生，商务领事 Jesper Halle先生；挪威驻上海总领事Lise Nordgaard女士；匈牙利驻上海总领事馆副总领事Katalin Zambo女士，商务领事Dzsenifer Halmai女士，文化与教育领事Livia Szentmartoni女士；西班牙驻上海总领事馆经济商务处经济商务领事Juan Jose Zaballa先生；法国驻上海总领事馆文化教育合作处文化领事Myriam Kryger女士；“设计上海”独家冠名合作伙伴奥迪品牌战略总监Christian Balzer博士，奥迪销售事业部副总经理（市场）Esther Francis女士；柯莱睿（上海）会展有限公司（Clarion Events）总经理胡佳妮女士等，共同见证世界一流设计盛会的又一辉煌绽放。
图：出席“设计上海”2021开幕式重要嘉宾合影
在开幕仪式上，“设计上海”展会总监谭卓女士向到场嘉宾致欢迎辞并表示：“在全球各行业都更关注可持续发展和资源再利用议题时，设计界也更关心如何通过设计力量助力设计行业持续健康发展。‘设计上海’2021的‘再生设计’主题在此大环境下应运而生，引领中国及全球设计趋势变革。今年‘设计上海’是成功举办的第八年，也是疫情后大规模举办的第二届，充分展示了‘设计上海’在行业的领导力和社会各界对于‘设计上海’的认可和信心。”
图：“设计上海”展会总监谭卓女士于开幕会上致辞
图：“设计上海”独家冠名合作伙伴奥迪品牌战略总监Christian Balzer博士致辞
图：东方雅致生活品牌「上下」(左)、法国品牌ROCHE BOBOIS罗奇堡(右)
图：德国著名家具品牌 ROLF BENZ罗福宾士(左)，富立织绵(右)
图：JADE FORREST GALLERY(左)，日本家具品牌石卷工坊(右)
图：现代时尚生活方式品牌Ligne Roset(左)，意大利家具品牌Italian Atelier(右)
图：HAY 兼具功能性及艺术性的精良产品(左)，日本家具品牌KARIMOKU(右)
今年“设计上海”设计论坛亮点云集，嘉宾阵容强大，以“「再生设计」时代来临 —— 在中国，在世界”为主题，将在“科勒精选·设计上海”设计论坛、“嘉宾说Presentation Zone”、“创新工作坊Innovation Workshop”三大论坛活动区域呈现近70场极具设计思考的世界顶尖设计碰撞，部分亮点有：
· 6月3日：意大利著名建筑设计大师ALDO CIBIC，与现场嘉宾探讨《一个古老理念的新版本——社区生活设计》；Exploration Architecture创始人MICHAEL PAWLYN表示，可持续性已远远不够，需探索建筑的可能性；「上下」创始人 & CEO & 艺术总监蒋琼耳，分享《新中式审美与可持续的未来》；在THE AUDI HOUR环节中，奥迪品牌深度剖析奥迪设计中的可持续理念；在“科勒精选”环节中，联合多位设计师围绕“个性化和再生”进行探讨；同济大学建筑与城市规划学院景观学系教授陈蔚镇，分享《上海漂移：都市废墟与情境主义的实践》；YANG DESIGN 及羊舍创始人、“福布斯中国最具影响力工业设计师”杨明洁，挖掘《可持续再生的过去、现在和未来》。
· 6月4日：Heatherwick Studio创始人THOMAS HEATHERWICK，讨论《设计的情感》；朱周空间设计（上海）创始人周光明，探讨《变化世界中的艺术、设计和美》；Illusory Material 创始人、创意总监曾佳旎与Butlr创始人、首席执行官邓鸿浩，一同带来《3D打印增加了第四维度和第五维度——时间和颜色》；在ANDREW MARTIN DAY环节，明合文吉创始人徐明、VIRGINIE MORIETTE，KLID达观国际建筑设计事务所创始人兼设计总监凌子达，深圳羲玛设计有限公司创始人 & 首席设计师郦波和成都璞石品牌设计有限公司创始人、设计总监毛继军，共同围绕“设计的塑性”带来系列讨论。
· 6月5日：THE FABRICK LAB创始人吴燕玲，探讨《材料解决方案的零浪费和最大限度利用》；Established & Sons设计总监SEBASTIAN WRONG，带来《设计的艺术，制造的艺术》；Tonkin Liu总监Anna Liu和总监Mike Tonkin，与嘉宾分享《诗意的建筑》；在IDEAT专场，资深设计行业媒体人、《IDEAT 理想家》主编、思庭（VESTIBULE）创始人陈敏娟，工业设计师、neooold新开物发起人陈旻，一同探索《工艺传统教会我们可持续的创新》。
· 6月6日：Richard Hutten Studio创始人RICHARD HUTTEN，与现场嘉宾探讨《无迹象的设计》；在“设计上海”RIBA中国城市地标一百发布会，英国皇家建筑师学会RIBA国际总监AZLINA BULMER、英国皇家建筑师学会RIBA中国区发展首席吕慢，带领启动发布“RIBA中国城市地标100”。
图：6月3日至6月6日，“科勒精选·设计上海”设计论坛嘉宾与议程安排（详情见附录）
图：6月3日至6月6日，“嘉宾说Presentation Zone”嘉宾与议程安排（详情见附录）
图：6月3日至6月6日，“创新工作坊Innovation Workshop”嘉宾与议程安排（详情见附录）
图：“科勒精选·设计上海”设计论坛现场
通过今年“设计上海”的特别策划版块，观众将欣赏到别具设计概念的优秀设计作品。在过去7年里， “设计上海” 见证了数百位年轻设计师的成长，其中不少已然成为中国设计的中坚力量。在去年成功举办的基础上，今年“设计上海”再次联手中国新锐设计师 & FRANK CHOU DESIGN STUDIO 创始人周宸宸推出TALENTS版块，是基于“设计上海”的背景和资源自发生长的一个嫁接设计新世代与产业的平台，一个孵化设计年轻力的后台，一个推动创造者迭代的舞台。秉持设计以“人”为本的品牌价值，和让设计成长（Letting Design Grow）的品牌使命，将目光投放到成长中的年轻设计力量。依托于“设计上海”强大的行业资源与影响力，TALENTS版块切实了解年轻设计师最真实的需求，全方位地为其提供强有力的支持。今年TALENTS依旧采取了严格的准入机制，最终筛选出的十余位TALENTS中，suomudesign所目设计，Jolida Xuan，魏冕，周磊杰，Studio Sain，Cometabolism Studio共代谢，mohno studio，Emotive Soil等都有夺目的优质设计作品。
图：第八届「设计上海TALENTS」于2021年6月3日至6日再度回归
今年二度开展的特别策划版块neooold 新开物，将12位在各自领域深耕已久的设计师、匠人、艺术家的作品集汇集在一起，并斗胆称他们为「开物新人」，以展的形式让更多人了解他们的「艺生」，领略不一样的美。荷兰造型大师、荷兰当代艺术设计界超尘鬼才ALDO BAKKER，带来作品The Filigree Craft Collection“花丝食器”系列，通过编织形成不同密度的花丝网构成了三件西式食器。作为2018年Loewe国际工艺大奖中国地区唯一的入围者，陈旻从2020年起策划neooold新开物展，今年带来了作品East東。東，在现代汉语中常指代东方(East)，篆体的「東」显示了中文象形的特征，字形描摹了“装满东西后用绳子从两端扎紧的袋子”。设计师郝振瀚带来系列作品Tertium Quid Vase间物花器。“间物”一词来自拉丁语 Tertium quid，意为两种已知元素结合生成的一种未知元素，作品既有布料的柔软又有陶瓷的坚硬质地，视觉与触觉交叠生趣。荷兰籍设计师Henny van Nistelrooy的作品San D，“San”即“三”，意指看似相互重叠的三层地毯，“D”代表维度，通过地毯表面色彩渐变来强调其三维立体效果。Raw Color工作室位于荷兰埃因霍温，此次带来作品Paper Shades纸影，精心挑选了五款不同色泽的木材，结合传统手工造纸和现代镭射生产技术创造不同影子。托尼克设计工作室此次作品Yunjing Wedding Dress云锦嫁衣，从人文关怀角度出发，为南京云锦女织工设计了献给女儿的嫁衣。来自新加坡的设计师与教育家陈彦翰，带来作品Sarong Party莎笼派对，瓶身的三分之二经处理后，如同莎笼裹身(莎笼 Sarong，东南亚传统服饰， 一块围在腰部的蜡染布)。Structure of sessile藤壶的结构，由著名日本设计师寺山纪彦创作，通过对社区发展状态和过程的探索，在当下重提乌托邦社会的可行性。日本设计师富松暖本次带来展品Veil面纱，是一个观看花朵从鲜活到枯萎，慢慢干涸的质变过程，与此同时也能感受到美在作品中的流动。荷兰艺术家、设计师戴恩·沃柯的作品Shifting Sights掠影，通过融化细微的图案，玻璃将外在的生活面貌转变成了令人迷惑的景象。台湾窍门设计事务所创始人王俊隆所创作的Brick plan砌砖计划，希冀保留越來越少的红 砖记忆，让老砖墙的终点，成为新设计的起点。中国台湾工业设计师吴孝儒，此次带来作品Tsé Series塑瓷，以强烈的塑料意象与高贵瓷器的巧妙融合，传承了塑料『肋柱』的优雅结构，注入薄胎陶瓷的工艺技术。
图：ALDO BAKKER The Filigree Craft Collection“花丝食器”系列
图：陈旻作品 East東
图：郝振瀚作品 Tertium Quid Vase间物花器(左),Henny van Nistelrooy作品 San D(右)
图：Raw Color工作室作品 Paper Shades纸影
图：托尼克设计工作室作品 Yunjing Wedding Dress云锦嫁衣
图：陈彦翰作品 Sarong Party莎笼派对(左),寺山纪彦作品 Structure of sessile藤壶的结构(右)
图：富松 暖作品 Veil面纱(左),戴恩·沃柯作品 Shifting Sights掠影(右)
图：王俊隆作品 Brick plan砌砖计划(左),吴孝儒作品 Tsé Series塑瓷(右)
除了neooold 新开物，今年的特别策划版块还将呈现大量国内外优秀设计作品。英国当代最杰出设计师之一Tom Dixon，携全球限量椅子Hydro Chair于6月3日首次登入中国上海，通过全息影像技术与中国设计师对话，将与众不同的家居产品融入中国个性化的生活方式。今年首次推出的全新特别策划项目“Next Generation”，将汇集一批领先的儿童及青少年成长家具和室内设计产品，呈现前瞻设计理念，引领未来儿童及青少年空间设计和规划风向标。今年，奥迪带来了可持续材料在奥迪e-tron GT quattro和Stella McCartney作品上的创新应用，并且展馆前的奥迪地标性艺术装置供观众步入体验。英国设计师Michael Young携手全球知名建筑与设计网站Dezeen打造令人放松心情的Café Bar休憩场所，还将在展会现场发布由Michael Young与Beer Buddy、Brew Code和SBI手工啤酒品牌特别打造的“设计上海”限量款啤酒。设计师陈德坚携其设计师朋友们在本次展会上策划的“设计之味 Taste of Design”展区，用设计的视觉，通过美食，探寻从未领略到的设计之味。Seesaw Roundtable跷跷板桌，设计师从日常元素中取材，通过激活常见物体内的艺术可能性，重构传统家具的定义和边界。TOUCH by ORIA 触及，通过自身审视自我的行动，不再把生活看作行动的简单框架，而是在生活之中看待生活本身。Roots根，设计概念将“归来游子”与“来往旅客”来到上海的状态与心境用建构的方式传达。青亭 Vital Pavilion，作品选择源自传统的“剪纸”与具有当代性的“声音”两种传达情绪的媒介，融合打造一个装置空间，在其中倾听世界的活力，感受生命的低吟。YANG HOUSE 羊舍于2021年推出一系列新品，经典设计加入全新色彩，耀眼而来，参展作品将包括“浮生幻彩”系列，“彩色的空气”系列沙发，以及被蓬皮杜艺术中心收藏的羊舍折纸沙发“云”、“唯美”系列浮生对杯等作品。YANG DESIGN 将第七次发布前瞻研究项目《中国设计趋势报告》，以四大趋势、四大联名装置呈现未来设计的风向标。
通过八年不断地积累及发展，本届“设计上海”将于八大版块中聚合展出行业前沿的“好想法”、“好设计”以及“好生活”。 当代设计馆将汇集展出当代海内外高端设计品牌及优秀独立设计师的全新作品，呈现国际当代设计的至臻水准。除了之前提及的国内外知名品牌外，又有Angelpoise，Italian Atelier，Ligne Roset，TASCHEN，MENU，Silent Gliss等品牌出现。精典设计馆将拥有百年历史的西方设计品牌与传统工艺带到中国，呈现前沿传统设计及制作工艺。厨卫设计馆将致力于呈现厨卫空间创意设计解决方案。该版块将展出产品组件、材料、设备器材及高效能空间优化等革新设计。办公设计馆是发现世界前沿办公设计、寻找潜在供货商、与行业人士建立业务往来的一站式平台。新材料与应用设计馆旨在为领先材料设计品牌、高科技研发材料品牌、新工艺材料品牌打造完美展示平台，以满足建筑、产品、室内、移动设备、包装、生活方式等设计领域的广泛需求。配饰设计馆将汇集全球优秀、前沿的精美配饰设计作品与手工艺品。今年新增的亮点品牌有Venini，Meissen，Riedel。TALENTS展区是由“设计上海”发起，特邀设计师周宸宸策展，助力打造一个面向产业界，国际化、多元化同时兼具教育性、沟通性、启发性和前瞻性的设计盛事。
“设计上海”2021是疫情新常态下全球成功顺利举办的世界级设计展会之一。今年“设计上海”的成功举办，离不开社会各界的大力支持。瑞士先锋腕表品牌RADO瑞士雷达表将作为官方时计与“设计上海”五度携手，携多款获得红点设计大奖的腕表作品亮相。在Rémy Martin人头马，非凡成就来自出色的团队合作，共同打造品质非凡的优质香槟区干邑。品位非凡的设计之友，可在人头马中央吧台品尝人头马的醇厚馥郁。NO COFFEE作为咖啡生活方式潮流品牌，把咖啡和独家潮流周边商品带来现场。家居艺术品牌璞素，携手“设计上海”2021，带观众体验风雅的东方文人茶事。S.Pellegrino圣培露作为品质生活的一部分，将在现场呈现圣培露夏日水站，带来优雅精致的美食与意式生活方式体验。ASKO承袭着简奢脉络，与TALENTS团队共同打破设计之边界，将可再生设计融入未来，用设计平衡人与自然，让消费者体验理想生活。
图：“设计上海”2021人头马中央吧台
设计上海展览基本信息
2021年6月3 – 6日
上海世博展览馆（上海市浦东新区国展路1099号）
（完）
附录：6月3日-6月6日，“科勒精选·设计上海”设计论坛、“嘉宾说Presentation Zone”、“创新工作坊Innovation Workshop”议程：
关于设计上海 2021
一年一度的设计行业盛会“设计上海”2021将联合独家冠名合作伙伴奥迪，于2021年6月3日至6日于上海世博展览馆举行。作为亚洲顶级国际设计盛事，“设计上海”大规模地集中展示全球顶尖设计品牌，提供了一个与众不同的交流、交易平台，帮助品牌与亚洲最具影响力的建筑师、室内设计师、房地产开发商、采购经理及私人买家建立长期业务关系。“设计上海”旨在通过当代设计、精典设计、限量设计、厨卫设计、办公设计、新材料与应用设计、配饰设计、TALENTS八大版块，探索东西方设计理念融会贯通之道。展会同期还将呈现特别策划的设计装置、大师云集的设计论坛和众多精彩设计活动。
关于Clarion Events
作为英国历史最悠久的展会公司之一，全球领先的私人展览公司Clarion Events在全球范围内运营一系列高端展会及媒体产品，业务涵盖多个核心行业。2019年5月，这一全球展会巨头正式完成对Media 10旗下“设计上海”及“设计中国北京”项目的收购。自此，Clarion Events将为这两个项目提供强有力的资源支持和配合，进一步提升展会的综合实力，确保展会品质不断优化，吸引更多、更有价值的设计专业人士，为客户提供更完善的服务及更多的商业机会。Clarion Events的丰富经验、深厚资源及积极投入将对“设计上海”及“设计中国北京”项目的持续发展具有重要价值。
